fermo!che la scimmia spara!”